Emiliano Sala: 조종사는 친구에게 운명의

Emiliano Sala: 조종사는 친구에게 운명의 비행기가 ‘도저히’라고 말했습니다.
축구 선수 에밀리아노 살라가 영국으로 가는 길에 추락해 사망할 개인 비행기에 올라타 살아 있는 모습을 본 것은 이번이 마지막입니다.

이 영상은 처음으로 카디프 행 스트라이커가 2019년 1월에 추락한 프랑스에서 웨일즈로 가는 소형 비행기에 오르려던 모습을 보여줍니다.

Emiliano Sala

BBC에서도 입수한 독점 오디오에서는 조종사 David Ibbotson이 비행 전에 “나는 구명조끼를 입을거야”라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

Emiliano Sala

그는 친구에게 비행기가 “불편하다”고 말했습니다.

아르헨티나의 축구 선수 살라는 비행기가 잉글랜드 해협에 추락했을 때 프랑스 클럽 낭트로부터 당시 프리미어 리그의 카디프 시티의 £15m 기록이 되었습니다.

기술적 어려움
오피 주소 그는 유료 승객을 태울 면허가 없는 시간제 조종사인 Mr Ibbotson에 의해 작별 인사를 하고 소지품을 찾기 위해 서부 프랑스로 돌아갔습니다.

그는 1월 19일 토요일에 낭트로 날아갔고, 사고 당일인 월요일에 돌아올 예정이었습니다.

듣기: 팟캐스트에서 Sala의 죽음을 둘러싼 이야기
WATCH: 에밀리아노 살라의 운명 다큐멘터리
죽은 아빠는 살라가 치명적인 비행으로 ‘버려졌다’고 느꼈습니다.
동료 조종사와 통화한 음성은 BBC에 의해 독점적으로 입수되었으며, Ibbotson이 프랑스로 여행하는 동안 겪었던 기술적 어려움이 처음으로 드러났습니다.

그곳에서 그는 비행 중 “쾅”하는 소리를 들었고 35년 된 Piper Malibu 비행기 내부에서 “매우 낮은 안개”를 느낄 수 있다고 불평했습니다.

Ibbotson은 친구인 Kevin Jones에게 낭트로 가는 비행기에 대해 이야기했습니다.

미디어 캡션,
들어보세요: BBC가 입수한 오디오에서 조종사 David Ibbotson은 Sala를 카디프까지 데려다 주던 비행기가 “이상하다”고 밝혔습니다.

“나는 함께 날고 있다가 ‘쿵’. 나는 ‘무슨 일이야?’라고 생각했다. 그래서 모든 것을 내세우고 매개변수를 확인했는데 모든 것이 양호했고 여전히 비행 중이었지만 주의를 끌었습니다.” more news

그는 덧붙였습니다. “그 말리부, 때때로 당신은 안개처럼 자주 있습니다. 기체 전체에 걸쳐 아주, 아주 낮게 느낄 수 있습니다.”

59세의 Ibbotson은 Nantes Atlantique 공항에 착륙한 후 Piper Malibu의 왼쪽 브레이크 페달이 작동하지 않는다는 것도 깨달았다고 말했습니다. “이 항공기는 옷걸이에 다시 들어가야 합니다.”라고 그는 친구에게 말했습니다.

대화는 실수로 녹음되었으며 이후 BBC의 Transfer: The Emiliano Sala Story 팟캐스트에서 입수했습니다.

낭트 공항에서 보안 검색대를 통과하는 것은 Emiliano Sala가 조종사 David Ibbotson과 함께 있는 유일한 시간입니다.
카디프로 돌아가는 비행기에 앞서 Ibbotson은 “보통 좌석 사이에 구명조끼가 있지만 내일은 구명조끼를 입을 것입니다.”라고 덧붙였습니다.

비행기에 탄 사람은 에밀리아노 살라(Emiliano Sala)와 노스 링컨셔(North Lincolnshire)의 크롤(Crowle) 출신의 이보슨(Ibbotson)뿐이었다. 그의 시신은 아직 발견되지 않았다.

‘아, 무서워요’
이 축구 선수는 비행기가 낭트 아틀란티크 공항 활주로에서 활주로를 달리고 있을 때 가장 친한 친구에게 보낸 음성 메모에서 항공기에 대한 두려움을 표현하기도 했습니다.