John Oliver의

John Oliver의 검열 된 여왕 농담은 영국인의 반발을 불러옵니다.

John Oliver의

안전사이트 “Last Week Tonight with John Oliver”로 뛰어난 버라이어티 토크 시리즈 상을 수상한 존 올리버가 2022년 9월 12일 로스앤젤레스 마이크로소프트 극장에서 열린 제74회 프라임타임 에미상 시상식에서 기자실에서 포즈를 취하고 있습니다. 그의 쇼에서 엘리자베스 2세 여왕의 죽음에 대해 언급한 부분이 방송 네트워크 Sky에 의해 잘려 많은 영국 시청자들의 경멸을 받았습니다.

영국 시청자들은 영국 방송사 스카이(Sky)가 지난주 존 올리버와 함께(Last Week Tonight With John Oliver) 여왕의 죽음에 대해 여러 발언을 한 부분을 잘라낸 후 비판했다.

엘리자베스 2세 여왕이 지난주 96세의 나이로 세상을 떠났고 그녀의 죽음은 슬픔과 축하를 동시에 받았습니다.

많은 사람들이 여왕의 죽음을 축하하는 일부 공공 장소를 비난했으며 Comcast 소유의 TV 네트워크인 Sky는 심야 진행자 Oliver의 일부 의견을 검열했습니다.

이 네트워크는 영국과 아일랜드 플랫폼에서 에피소드의 전체 버전을 방송하지 않지만 여왕에 대한 올리버의 코멘트는 미국에서

일요일 밤에 방송된 HBO의 방송에서 보여졌습니다.
올리버는 칠레 대통령에 대한 농담으로 시작한 후 “당연히 우리는 96세 여성이 자연사한 충격적인 죽음으로 여전히 불안해하고

John Oliver의

있는 영국부터 시작해야 한다. 이번 주의 순간, 그리고 어떤 이유에서인지, 절대적으로 모든 사람들이 그 일에 뛰어들어야 한다고 느꼈습니다.”

그는 조의를 표하는 회사들에 대해 농담을 하며 “어째서인지 모든 사람들이 ‘RIP Queen’을 트윗한 Crazy Frog에 무게를 실어야 한다고

느꼈던 큰 순간이었습니다. ] 촛불 이모티콘… 도미노의 모든 사람들이 엘리자베스 2세 여왕의 죽음을 애도하는 국가와 세계에 동참합니다.

우리의 생각과 애도는 왕실 가족과 함께 합니다.’라고 게시한 Dominos U.K.

올리버는 “세계가 애도하고 있다면 미국 도미노 계정에 알려야 할 것 같지만, 이 녹화 당시 가장 최근 트윗이 ‘이 글을 읽는다면 확인을

위해 피자가 필요하다는 의미’라고 말해야 한다”고 말했다. “도미노를 주문하기 위해 빌어먹을 왕의 집을 구하라! 숙녀가 죽었다.”

잠시 후 그는 새로 임명된 리즈 트러스(Liz Truss) 총리를 불러 “슬프게도 여왕의 죽음은 영국이 이번 주에 처리해야 하는 유일한 충격적인 사건은 아니다. 화요일에 리즈 트러스가 기본적으로 마가렛 대처 접착력이 높아 새로운 총리가 되었습니다.”

올리버는 농담에서 전 군주를 특별히 겨냥한 적이 없으며 Sky의 쇼 버전은 칠레 대통령에 대한 농담에서 Truss에 대한 올리버의 논평까지 곧바로 잘라낸 것으로 알려졌습니다. more news

트위터의 많은 시청자들은 검열에 대해 Sky를 비난하기 위해 소셜 미디어 앱을 사용했습니다. 한 사용자는 “내 @LastWeekTonight을 검열하지 마십시오. 나는 영국인이고 군주제이며 농담을 할 수 있습니다!!!”라고 썼습니다.

그들은 트윗에 Sky를 태그하며 “@iamjohnoliver가 우리 여왕에 대한 지적이고 유쾌하고 사실적인 의견을 갖고 싶다면 그것을 듣고 싶습니다. FFS! 여기의 취재와 강제 애도는 현실이 되고 있습니다.”

또 다른 이용자는 방송사를 ‘겁쟁이’라고 부르며 올리버에게 자신의 트위터에 잘라낸 댓글을 올려달라고 부탁했다.

Last Week Tonight With John Oliver는 월요일 밤에 뛰어난 버라이어티 토크 시리즈로 일곱 번째 에미상을 수상했습니다.